Kullanım Şartları
Son güncelleme: 27.10.2026
Bu Kullanım Şartları ("Şartlar"), yargena.ai alan adında ve bağlı uzantılarında ("Platform") hizmet sunan AVAS Yazılım Teknolojileri Limited Şirketi ("Yargena", "Şirket", "biz") ile Platformu kullanan gerçek veya tüzel kişi ("Kullanıcı", "Siz") arasındaki hukuki ilişkiyi düzenler. Platforma erişim sağlamanız, hesap oluşturmanız veya herhangi bir hizmetten faydalanmanız, bu Şartları okuduğunuz, anladığınız ve bunlarla bağlı olmayı kabul ettiğiniz anlamına gelir.
1. Taraflar ve Kabul
Bu Şartlar, bir tarafta Mevlâna Mah. Soma Maden Şehitleri Bulvarı No:4 K:4 D:25 Gebze/Kocaeli adresinde mukim AVAS Yazılım Teknolojileri Limited Şirketi ile diğer tarafta Platforma kayıt olan veya Platformu herhangi bir şekilde kullanan Kullanıcı arasında akdedilmiştir.
Bir kurum (ör. hukuk bürosu, şirket, banka veya kamu kurumu) adına hareket ediyorsanız, bu Şartları o kurum adına kabul etme yetkisine sahip olduğunuzu ve kurumu bu Şartlarla bağlayacağınızı beyan ve taahhüt edersiniz.
Bu Şartları kabul etmiyorsanız veya kabul etme yetkiniz yoksa, Platformu hiçbir şekilde kullanmamalı ve hesap oluşturmamalısınız.
2. Tanımlar
"Hizmet": Yargena tarafından sunulan hukuki araştırma, dilekçe/sözleşme/ihtarname taslağı üretimi, belge karşılaştırma, atıf denetimi ve risk analizi raporu hizmetlerinin tamamı.
"İçerik": Kullanıcı tarafından Platforma yüklenen veya girilen olay metni, dava dosyası, sözleşme, dilekçe ve benzeri her türlü belge ve materyal.
"Çıktı": Hizmet aracılığıyla büyük dil modelleri kullanılarak İçerik temel alınarak üretilen taslak metin, rapor veya belge.
"Paket": Bireysel, Profesyonel veya Kurumsal abonelik planlarından her biri; güncel kapsam ve fiyatları fiyatlandırma sayfasında yer alır.
3. Hizmetin Kapsamı ve Niteliği
Yargena; Yargıtay, Danıştay, Bölge Adliye Mahkemeleri, Anayasa Mahkemesi, Rekabet Kurumu, Sayıştay ve KVKK Kurulu kararlarında arama, ilgili mevzuatın güncel resmî metnine erişim, dilekçe/sözleşme/ihtarname taslağı üretimi, belge karşılaştırma ve risk analizi raporu üretimi için yapay zekâ destekli bir araştırma ve taslak hazırlama aracıdır.
Yargena bir avukatlık ortaklığı veya hukuk bürosu DEĞİLDİR; bir avukatlık hizmeti SUNMAZ, vekillik ilişkisi kurmaz ve hukuki tavsiye niteliği TAŞIMAZ. Platform üzerinden üretilen her çıktı bir taslak ve araştırma materyali niteliğindedir; nihai kullanımdan, dosyalamadan veya karşı tarafa gönderilmeden önce yetkili bir avukat tarafından incelenmeli ve somut olaya uyarlanmalıdır.
Büyük dil modelleri olasılıksal sistemlerdir ve atıf denetimi gibi doğrulama mekanizmalarına rağmen hatalı, eksik veya güncelliğini yitirmiş bilgi üretme riski ("halüsinasyon") tamamen ortadan kaldırılamaz. Bu risk, bu Şartların 9. maddesinde ayrıca düzenlenmiştir.
4. Deneme Süresi ve Ücretsiz Kullanım
Yargena, yeni kullanıcılara sınırlı sayıda sorgu ve işlem hakkı tanıyan ücretsiz bir deneme süresi sunabilir. Deneme süresinin kapsamı, süresi ve kullanım limitleri zaman zaman değiştirilebilir ve ilgili sayfalarda belirtilir.
Deneme süresi sona erdiğinde veya deneme limitleri tükendiğinde, Hizmete kesintisiz erişim sağlamak için ücretli bir Pakete abone olmanız gerekir. Deneme süresi içinde üretilen Çıktılar da bu Şartların ve ilgili sorumluluk reddi hükümlerinin kapsamındadır.
5. Hesap Oluşturma, Doğrulama ve Güvenlik
Platforma erişim için doğru, güncel ve eksiksiz bilgilerle (ad-soyad/unvan, e-posta, telefon, fatura için T.C. kimlik veya vergi kimlik numarası) bir hesap oluşturmanız gerekir. Bilgilerinizdeki değişiklikleri güncel tutmak sizin sorumluluğunuzdadır.
Her kullanıcının kendi adına ayrı bir hesap oluşturması esastır; Kurumsal Paket kapsamında birden fazla koltuk (seat) tahsisi ayrıca sözleşmeye bağlanabilir.
Hesap bilgilerinizin (kullanıcı adı, parola, oturum belirteçleri) gizliliğinden ve güvenliğinden siz sorumlusunuz. Hesabınızla gerçekleştirilen tüm işlemler aksi ispat edilene kadar size ait kabul edilir. Hesabınıza yetkisiz erişim şüphesi durumunda derhal Yargena'yı bilgilendirmeniz gerekir.
6. Abonelik, Ücretlendirme ve Faturalandırma
Ücretli Paketler, seçtiğiniz plana göre aylık veya yıllık dönemler hâlinde peşin olarak faturalandırılır. Güncel fiyatlar, kapsam ve ödeme koşulları fiyatlandırma sayfasında ilan edilir ve bu Şartların ayrılmaz bir parçasıdır.
Ödemeler, yetkili bir ödeme hizmet sağlayıcısı aracılığıyla tahsil edilir; kart bilgileriniz Yargena sunucularında saklanmaz. Fatura, hesap oluşturma sırasında bildirdiğiniz T.C. kimlik/vergi kimlik numarası ve adres bilgileri esas alınarak düzenlenir.
Yargena, fiyat değişikliklerini yürürlüğe girmeden en az 30 gün önce Platform üzerinden veya e-posta ile duyurur. Yeni fiyatlar, mevcut abonelik döneminizin bir sonraki yenilemesinden itibaren uygulanır.
7. Yenileme, İptal ve Cayma Hakkı
Abonelikler, iptal edilmediği sürece dönem sonunda otomatik olarak aynı süre için yenilenir. Aboneliğinizi hesap ayarlarınızdan veya destek ekibimize yazılı başvuruyla, mevcut dönemin bitiminden en az 24 saat önce iptal edebilirsiniz; iptal, cari dönem sonunda etkili olur ve kullanılmayan süre için kısmi iade yapılmaz.
Yargena tarafından sunulan Hizmet, 6563 sayılı Elektronik Ticaretin Düzenlenmesi Hakkında Kanun ve Mesafeli Sözleşmeler Yönetmeliği anlamında anında ifa edilen dijital içerik/hizmet niteliğindedir. Ücretli bir Pakete abone olarak Hizmetin derhal ifasına açıkça onay verdiğinizi ve bu onayla birlikte cayma hakkınızın sona erdiğini kabul edersiniz.
Yukarıdaki hükme istisna olarak; teknik bir arıza nedeniyle Hizmete hiç erişemediğinizi makul şekilde ispatlamanız hâlinde, talebiniz Yargena tarafından değerlendirilerek uygun görülmesi hâlinde ücret iadesi yapılabilir.
8. Kullanıcı Yükümlülükleri ve Yasaklı Kullanımlar
Platformu yalnızca yürürlükteki mevzuata uygun, meşru amaçlarla kullanmayı kabul edersiniz.
Üçüncü kişilerin (müvekkil, karşı taraf vb.) kişisel verilerini Platforma yüklerken KVKK ve ilgili mevzuat uyarınca gerekli hukuki dayanağa (açık rıza, sözleşmenin ifası, kanuni yetki vb.) sahip olduğunuzu beyan edersiniz; bu konudaki sorumluluk tamamen size aittir.
Aşağıdaki davranışlar kesinlikle yasaktır: Platforma zararlı yazılım yüklemek veya yaymak; yetkisiz erişim denemesinde bulunmak; Hizmeti otomatik araçlarla aşırı veya kötüye kullanım teşkil edecek şekilde sorgulamak ("scraping"); Platformun kaynak kodunu tersine mühendislikle çözmeye çalışmak; Yargena'nın önceden yazılı izni olmaksızın Hizmeti yeniden satmak, beyaz etiketlemek veya üçüncü kişilere kiralamak; Platformu yanıltıcı, hakaret içeren, ayrımcı veya hukuka aykırı içerik üretmek amacıyla kullanmak.
Bu yükümlülüklerin ihlali, bu Şartların 15. maddesi uyarınca hesabınızın askıya alınmasına veya sonlandırılmasına yol açabilir.
9. Yapay Zekâ Çıktılarına İlişkin Sorumluluk Reddi
Platform tarafından üretilen tüm Çıktılar, büyük dil modelleri kullanılarak otomatik olarak oluşturulur. Yargena; her atfı üretim sırasında resmî kaynakla karşılaştıran atıf denetimi mekanizması gibi doğrulama katmanları kullanmakla birlikte, üretilen içerikteki olası hata, eksiklik, yanlış yorumlama veya güncel olmayan bilgilerden sorumlu değildir.
Üretilen taslakların doğruluğunu, güncelliğini, somut olaya uygunluğunu ve yürürlükteki mevzuata uyumunu bir avukat aracılığıyla kontrol etmek, imzalamadan veya resmî mercilere sunmadan önce gerekli düzeltmeleri yapmak münhasıran Kullanıcının sorumluluğundadır.
Yargena, Çıktıların bir mahkeme, icra dairesi, idari merci veya karşı tarafça kabul edileceğine, belirli bir hukuki sonucu doğuracağına veya bir davanın kazanılacağına dair hiçbir garanti vermez.
10. Üçüncü Taraf Hizmet Sağlayıcılar ve Entegrasyonlar
Hizmetin sunulabilmesi için büyük dil modeli sağlayıcıları (ör. Anthropic), barındırma/altyapı sağlayıcıları ve ödeme hizmet sağlayıcıları gibi üçüncü taraf hizmet sağlayıcılarla çalışılmaktadır. Bu sağlayıcılarla paylaşılan veriler, yalnızca talep ettiğiniz Hizmetin ifası için gerekli ölçüde ve Gizlilik Politikamızda açıklanan esaslara uygun olarak aktarılır.
Bu üçüncü taraf sağlayıcıların kendi hizmet kesintileri, gecikmeleri veya hatalarından kaynaklanan aksaklıklardan Yargena, makul özeni göstermiş olması kaydıyla sorumlu tutulamaz.
11. Fikri Mülkiyet Hakları
Platformun yazılımı, kaynak kodu, tasarımı, arayüzü, markası, logosu ve bunlara ilişkin tüm fikri mülkiyet hakları AVAS Yazılım Teknolojileri Limited Şirketi'ne aittir. Bu Şartlar, size Platformun kaynak kodu veya markası üzerinde hiçbir hak vermez.
Platforma girdiğiniz İçerik üzerindeki haklar size aittir. Bu İçerikten üretilen Çıktılar üzerinde, hukuki tavsiye niteliği taşımadığı ve doğruluğunun sizin tarafınızdan kontrol edilmesi gerektiği hatırlatmasıyla, serbestçe kullanım hakkına sahipsiniz.
Yargena, Hizmeti geliştirmek, sunmak ve iyileştirmek amacıyla İçeriğinizi işleyebilir; ancak İçeriğinizi veya Çıktılarınızı kendi model eğitiminde kullanmaz ve üçüncü kişilerle paylaşmaz.
12. Gizlilik ve Kişisel Verilerin Korunması
Kişisel verilerinizin ve İçeriğinizin nasıl işlendiği, saklandığı ve aktarıldığı hakkında ayrıntılı bilgi için bu sayfadaki Gizlilik Politikası ve Çerez Politikası metinlerini incelemenizi rica ederiz; bu metinler işbu Şartların ayrılmaz bir parçasıdır.
13. Sorumluluğun Sınırlandırılması
Yargena, Platformun kullanımından veya kullanılamamasından doğan dolaylı, arızi, özel veya sonuç niteliğindeki zararlardan (dava kaybı, hak kaybı, maddi/manevi zarar, kâr kaybı, veri kaybı dahil ancak bunlarla sınırlı olmaksızın) yürürlükteki mevzuatın izin verdiği en geniş ölçüde sorumlu tutulamaz.
Yargena'nın işbu Şartlardan veya Hizmetin kullanımından doğan toplam sorumluluğu, hangi sebeple olursa olsun, varsa, ilgili Hizmet için talep tarihinden önceki son 12 ay içinde ödenen toplam bedeli aşamaz.
Bu sınırlama, Yargena'nın kasıt veya ağır ihmali ile verdiği zararlar ile tüketicinin emredici mevzuattan doğan vazgeçilemez haklarını kısıtlamak amacı taşımaz.
14. Mücbir Sebep
Doğal afet, deprem, yangın, salgın hastalık, savaş, iç karışıklık, siber saldırı, enerji/internet altyapısı kesintisi, üçüncü taraf bulut veya yapay zekâ sağlayıcısının hizmet kesintisi ile kamu otoritesi kararları gibi makul kontrol alanı dışındaki olaylar nedeniyle Hizmetin ifasında yaşanan gecikme veya aksamalardan Yargena sorumlu tutulamaz.
15. Hizmetin Değiştirilmesi, Askıya Alınması ve Sona Erdirilmesi
Yargena; Hizmeti geliştirmek, güvenliğini sağlamak veya yasal yükümlülükleri yerine getirmek amacıyla özelliklerde değişiklik yapma, yeni özellikler ekleme veya mevcut özellikleri kaldırma hakkını saklı tutar.
Bu Şartların ihlal edilmesi, hesap güvenliğinin tehlikeye girmesi veya ödeme yükümlülüklerinin yerine getirilmemesi hâlinde Yargena, önceden makul bir bildirimde bulunarak (acil durumlarda bildirimsiz olarak) hesabınızı askıya alabilir veya sonlandırabilir.
Hesabınızı dilediğiniz zaman kapatabilirsiniz. Hesap kapatma veya sonlandırma, cari dönem için ödenmiş ücretlerin iadesini gerektirmez; Platformda saklanan İçerik ve Çıktılarınıza erişiminiz, Gizlilik Politikasında belirtilen saklama süreleri saklı kalmak kaydıyla sona erer.
16. Devir ve Temlik Yasağı
Kullanıcı, bu Şartlardan doğan hak ve yükümlülüklerini Yargena'nın önceden yazılı onayı olmaksızın üçüncü bir kişiye devredemez.
Yargena, bu Şartlardan doğan hak ve yükümlülüklerini; birleşme, devralma, yeniden yapılanma veya varlık satışı gibi hâllerde, Kullanıcıyı önceden bilgilendirmek kaydıyla devredebilir.
17. Uygulanacak Hukuk ve Yetkili Mahkeme
Bu Kullanım Şartları Türkiye Cumhuriyeti kanunlarına tabidir. Tüketici sıfatını haiz kullanıcılar bakımından Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun'un emredici hükümleri saklıdır.
Bu Şartlardan kaynaklanan uyuşmazlıklarda, tüketici işlemlerinde kanunen yetkili tüketici hakem heyetleri/mahkemeleri saklı kalmak kaydıyla, Kocaeli (Gebze) Mahkemeleri ve İcra Daireleri yetkilidir.
18. Çeşitli Hükümler
Bu Şartların herhangi bir hükmünün geçersiz veya uygulanamaz olduğuna karar verilmesi hâlinde, bu durum diğer hükümlerin geçerliliğini etkilemez (bölünebilirlik).
Yargena'nın bu Şartlardan doğan herhangi bir hakkını kullanmaması veya gecikmeli kullanması, o haktan feragat ettiği anlamına gelmez.
Bu Şartlar, Yargena ile Kullanıcı arasındaki Hizmete ilişkin anlaşmanın tamamını oluşturur ve önceki tüm sözlü/yazılı anlaşmaların yerine geçer; ayrı bir kurumsal sözleşme imzalanmışsa, o sözleşme hükümleri önceliklidir.
19. Değişiklikler ve Yürürlük
Bu Şartlar zaman zaman güncellenebilir; güncel sürüm her zaman bu sayfada yayımlanır ve yayım tarihinden itibaren yürürlüğe girer. Önemli değişiklikler, kayıtlı e-posta adresinize bildirim yapılarak veya Platformda belirgin bir duyuru ile ayrıca iletilir.
Değişiklik sonrasında Platformu kullanmaya devam etmeniz, güncellenmiş Şartları kabul ettiğiniz anlamına gelir.
20. İletişim
Sorularınız için AVAS Yazılım Teknolojileri Limited Şirketi'ne 0 543 473 90 39 numaralı telefondan veya Mevlâna Mah. Soma Maden Şehitleri Bulvarı No:4 K:4 D:25 Gebze/Kocaeli adresinden ulaşabilirsiniz.
